Для меня главное было начать просто с requests и json — отправил запрос, получил данные, дальше уже можно ковырять формат и авторизацию. Не надо сразу пытаться охватить всё, начинай с самого базового, чтобы понять как вообще API отвечает. Потом уже можно подключать сторонние библиотеки и автоматизировать рутины. Python реально упрощает жизнь с такими штуками.