Не совсем согласен, что всё так просто обходится фильтрами и настройками. Да, на нормальном оборудовании защита есть, но в реальных сетях часто бывают дырки, особенно если админ не особо заморачивался с безопасностью. В итоге, кто-то с нужными знаниями вполне может разгуляться. Так что не стоит списывать угрозу со счетов.