↑
Можно эксплуатировать не только ядро, если еще службы/сервисы/демоны. Есть конфиги которые могут быть кривыми. Ну и вообще имея шелл на сервере можно вести наблюдение с целью сбора инфы. Можно повесить JS кейлогер на сайт и отловить пароль админа если к примеру хэш не брутабельный. И поверь ограничение прав на файлы не всегда помеха.
Там прикол немного другой, админки нету а доступ к паролям и так есть через базу данных можно сделать подмену ключа и зайти под пользователям, задача именно не дать изменить файл например добавить майнер или скрипт прямо на главную страницу, даже тот же кейлогер что бы повесит надо же изменить файлы, разве нет.