А какая разница с какой переодичностью ты будешь обращаться к сайту?

Твой код, при обращению к сайту брокирует весь сккрипт, так как в requests синхронные функции, time.sleep и т.п., тем самым код с ботом не может работать, пока парсинг не закончится.

Почему я в этом так уверен? Потому-что сам сталкивался с такой-же проблемой.

Одну часть я решил с помощью aiohttp, а другую часть с помощью потоков. (да, потоки в ассинке, но по другому не смог)