Засовывай картинку и батник в самораспаковывающийся архив, указывай апсолютный путь для распаковки %userprofile% и ставь на выполнение после распаковки свой батник...
если всё-таки по-своему хочешь сделать, поставь вначале батника
Код:
cd %userprofile%
Вот пример скрипта копирующего все куки в C:\1.txt...