З.Ы.
ничего страшного что при юзании на зарубежных дедах в начало батника добавлять chcp 1251 ? (даже если в батнике кириллица не понадобится)
в смысле это никак на выполнение скрипта не повлияет?
интересный вопрос, никогда незадумывался... мне кажется не должно, так как при chcp 1251 латинские буквы в любом случае не должны страдать.