преобразовать то можно IDE на usb , даже вручную самому дома. Но дело не в этом , имхо эффективнее использовать сату , тем более что шас уже все на сате даже сидюки... так что... Кстати , а на сайте у производителя не написано ??
и ваще почему бы тебе , не подключить хард внутри корпуса и подвести к нему шнурок юсб от конекторов мамки которые идут выводом на переднюю панель ,ну типа фронт панел юсб ?
ааа у тя ноут... ну тогда такой вариант врядли прокатит... хотя...