bin файлы бывают разные
самый лучший способ это попросить у разработчиков игры их архиватор bin файлов

navernyaka eto libo cue/bin,libo rasprostronennye piratki tipa:
setup.exe,setup-1.bin,setup-2.bin....
progi neznayu - znayu tolko chto winrarom neotkryvaetsa...poprobui izmenit na "PK" pervye baity - mozhet otkroetsa x3

Если имеется ввиду образ диска cue/bin то можно попробовать добавить файлы в этот образ с помощью UltraISO. Если имеется ввиду, setup.exe , setup-1.bin.... Тогда setup.exe через дебагер и добавляем новые пути(это очень трудно, я хз как делать, на словах это просто))