Собственно, как с этим разобраться?

А также, как сделать так, чтобы все запросы из локальной сети к адресу server.home.net перенаправлялись на ip x.x.x.x?
(Шлюзовая машина с Windows XP и COMODO personal Firewall)