Если сайт маленький и чисто информационный — проще всего HTML+CSS+немного JS. Ненужные фреймворки — это как брать танк для поезда на дачу, только греешь воздух и потом мучаешься с деплоем. WordPress удобен, если нужен быстрый редактор, но без лишних плагинов, иначе он жрёт ресурсы как голодный зверь.