Redirect /path/to/old/file/old.html /path/to/new/file/new.html

Redirect to an external site file

Почитать тут https://www.danielmorell.com/guides/...n-to-redirects

P.S. странно, что есть доступ к htaccess